C ドライブは 1644 GB。
D ドライブは 1795 GB。
E ドライブは 1752 GB。
F ドライブは RAID ユニットで、ディスク交換したため使用時間が 14 時間に戻っている。元々は 36,222 時間だったので、ユニット全体の使用時間はプラス 36,000 時間程度。
U ドライブはポータブル HDD。9846 時間使用。
4 年ほど前に購入した USB 3.0 外付け HDD ユニット「My Book Duo」（型番：WDBLWE0080JCH-JESN、4TB+4TB = 8TB）に不穏な赤ランプが点灯。電源ランプが赤く点滅するととともに、HDD 1 のランプも赤い。
付属のマニュアルを確認するとやはり、残念ながら 1 つ目の HDD がお亡くなりになっているとのこと。
専用ユーティリティ（WD Drive Utilities）を起動して確認すると、明確に故障と表示された。
RAID 1 で運用しているため、片方の HDD が死んでもユニット全体としては問題なく使用できるからか、CrystalDiskInfo では正常と表示される。
My Book Duo で使用されている HDD は WD Red シリーズなので、順当に行くなら交換用の新 HDD も WD Red で揃えるのが良さそう。
正統な後継が無いことや、そのうち HDD ユニット自体を（もっと容量の多いものに）買い換える可能性も考慮し、かつ、価格面も加味して、デスクトップ向けモデルの WD Blue を購入。ドスパラにて、4TB で税込 7,810 円。キャッシュレス支払い（クレジットカード）で即時割り引き 5% となり、7,420 円まで下がった。
マニュアルで「タブ」と表記されているペラペラの持ち手を使って HDD を引き上げる。
専用ユーティリティで RAID の状況を確認すると、HDD1 が新品であることをきちんと認識してくれている。
復元ボタンをクリックすると、生き残っている HDD2 から新品の HDD1 へのデータコピーが始まる。
翌日起床した際には、無事に再構築が完了し、RAID 1 本来の状態での稼働となっていた。CrystalDiskInfo では HDD 1 の情報が表示されるようで、交換後は電源投入回数・使用時間が新品のデータになっている（交換前は電源投入 256 回、使用時間 36,222 時間）。
動画再生時に、再生している動画の映像に、テキスト等を重ねます。
mBmp は PrepareOverlay() で Image コントロールのソースに指定されているため、mBmp の内容がユーザーの目に見える形で表示されることになります。
GPU ハードウェア支援が使える場合は、自動的に活用してくれているようです。
ツールを起動すると、ウィンドウ上部に案内が表示されるので、案内に従って作業を進めていきます。
エクスプローラーからオンボ動画（映像＋オンボ音声）または元の PV 動画（オンボ音声のもの）をドラッグ＆ドロップします。オンボーカル行（トラックが On の行）にドロップした動画が入ります。（補足）
PV 動画とオンボニコカラ動画の 2 つがある場合、可能であれば PV 動画を使う方が良いです。オンボニコカラ動画の音声部分は PV 動画の再エンコのため、音質が下がっていることが多いです。
次に、オフボ動画（映像＋オフボ音声）もドラッグ＆ドロップします。オフボーカル行（トラックが Off の行）にドロップした動画が入ります。
2 つめのオンボや 2 つめのオフボを指定したい場合は、「On-2」「Off-2」行の参照ボタンをクリックして動画を指定します。ドラッグ＆ドロップの場合は、「On-2」→「Off-2」の順に動画が追加されていきます。
オンボやオフボが 2 つあると動画再生時のトラック選択で見分けがつきづらいので、「トラック名追加」欄に追加情報を入力して見分けやすくすると良いでしょう。例えば、「トラック名追加」欄に「初音ミク版」と入れると、生成されるトラック名が「On Vocal (初音ミク版)」のようになります。（補足）
最新版の MP4Box を使っていれば基本的に問題ありませんが、環境によっては、トラック名に日本語を使うと問題が発生するかもしれません。その場合は、入力する文字を英数字にして下さい。デフォルトのトラック名を「On Vocal」のように英字にしているのはそのリスクを避けるためです。
Yamb が MP4Box を使えるように設定します。
Advanced Settings 画面になるので、左側から「MP4Box」をクリックし、Location のフォルダーアイコンをクリックして、前章でインストールした GPAC に含まれている MP4Box.exe の場所を指定します。
Yamb を起動し、左側のアイコンから「Editing」をクリック、右側の「Click to join～」をダブルクリックします。（補足）
PV 動画とオンボニコカラ動画の 2 つがある場合、可能であれば PV 動画を使う方が良いです。オンボニコカラ動画の音声部分は PV 動画の再エンコのため、音質が下がっていることが多いです。
ドロップした動画のトラックが一覧表示されます。通常は上から順に、PV（オンボ）の映像、PV（オンボ）の音声、オフボの映像、オフボの音声、となります。
上から 2 番目、PV（オンボ）の音声トラックをクリックして選択してから、右側の「Properties」ボタンをクリックすると、音声トラックの情報を設定する Properties ウィンドウが開きます。
同じように、一番下、オフボの音声トラックをクリックしてから Properties ウィンドウを開きます。例）
楽曲名_歌手名(On-Off).mp4千本桜_初音ミク(On-Off).mp4
これまでの作業内容をまとめると右の図のようになります。
）をクリックします。
画面が切り替わり、メニューバーが表示されるので（メニューバーが非表示になっている場合は、ウィンドウタイトルバーの少し下を右クリックするとメニューが表示されます）、メニューから［再生→オーディオおよび言語トラック→再生したい音声トラック］をクリックすると音声が切り替わります。
メニューから切り替える場合は、［再生→音声トラック→再生したい音声トラック］です。メニューに「On Vocal」など Yamb で設定したトラック名が表示されるので分かりやすいです。
